on remarque à gauche, deux des huit pompes à eau en service dans l'ancien Forbach. il s'agit de pompes à levier (Schwängelpump) d'ou aussi l'appelation die (Schwängelgass)