Le chef d'orchestre est Willy BALTES debout au centre

les personnes à droite et à gauche de la photo sont mes grands parents Monsieur et Mme FETICK Nicolas et Frida et l'abri était la villa couturier rue de la gare à Forbach

Il s'agit de Léon CAUDERLIER et non Christian, il était chef de la clique, son dernier grade chez les sapeurs pompiers était sergent-chef, il demeurait 33, rue Bauer et était épicier. Son père Charles CAUDERLIER était Lieutenant avant la guerre et a été nommé capitaine honoraire le 14.07.39. Il était secrétaire général de la mairie.

@ Merci pour ces informations, je corrige le commentaire.
Jc Oster

Cette caserne est devenue, après la guerre , jusque vers la fin des années 60 l'école primaire et maternelle de la cité Guise. Cité qui a été construite pour les mineurs de charbon.

:redface::confused:J'ai habité avec mes parents cette école de 1934 à 1939, mon père étant le directeur de cet établissement, puis de nouveau après la guerre.
Un ancien stiringeois nostalgique